ROMEO
jesli zniewazam dlonmi niegodnymi
relikwie, ktora jest dlon twoja, pani,
me wargi jak dwaj splonieni pielgrzymi
zmaza ma wine przez ucalowanie
JULIA
dobry pielgrzymie, pragniesz dloni swojej
krzywde wyrzadzic, choc jest tak pobozna
swietym ow uscisk pielgrzymi przystoi;
zlaczenie dloni jest to rzecz niezdrozna
ROMEO
czy warg pielgrzymi i swieci nie maja?
JULIA
maja pielgrzymie; modly nimi wznosza
ROMEO
o swieta, w slad za dlonmi niech zdazaja.
nie niszcz ich wiary, o laske niech prosza
JULIA
swiety, choc sprzyja, stoi niewzruszony
ROMEO
stoj wiec, gdy zbiore moich modlow plony
(caluje ja)
z warg twych na moje przeszlo rozgrzeszenie
JULIA
wiec wargom moim ow grzech przekazujesz
ROMEO
grzech z warg mych? o, to slodkie przewinienie!
zwroc mi go znowu
(caluje ja ponownie)
JULIA
jak z xiegi calujesz.